Moraš nešto reæi majci sledeæi put kada bude zvala.
Almeno avrai qualcosa da dire a tua madre.
Samo ne želim da misliš da moraš nešto da kriješ od mene.
Non vorrei che tu pensassi di dover nascondermi qualcosa.
Moraš nešto uèiniti oko Edijeve penzije.
Devi fare qualcosa per la pensione di Eddie.
Pre nego što te odvedem njemu, moraš nešto uèiniti za mene.
prima che ti porti da tuo fratello, devi fare qualcosa per me.
Dok jednog dana ne moraš nešto preduzeti.
Finché un giorno devi fare qualcosa.
Leonarde, moraš nešto uèiniti sa Penny.
Leonard, devi fare qualcosa riguardo Penny.
Ali moraš nešto da mi obeæaš.
Ma tu devi promettermi una cosa.
A sada moraš nešto da uradiš.
Adesso sei tu che devi fare qualcosa.
Znam da me ne èuješ ali moraš nešto da razumeš.
So che non puoi sentirmi, ma è importante che tu capisca una cosa.
Kad smo veæ kod slušanja moraš nešto da èuješ.
A proposito di sentire cose, vogliamo farti sentire qualcosa.
Ako veæ moraš nešto paliti, onda bolje odmah poèeti s Nijemcima.
Va bene! traduzione: Assenzio [IScrew] Se dobbiamo bruciare qualcosa,
Ako moraš nešto napraviti, vrati se nakon što zatvorim i napravi.
Se devi fare qualcosa... torna dopo la chiusura... e falla.
Nije kad moraš nešto razbiti s njom.
Non quando lo usi come arma.
Helen, ako nešto... ako mi se nešto desi, moraš nešto da uradiš za mene, shvataš?
Helen, se... Se dovesse accadermi qualcosa ho bisogno che tu faccia una cosa per me, capisci?
Moraš nešto znati, ovdje si 9 godina.
Tu devi saperlo. Sei qua dentro da 9 anni.
Bio si pobeðivan, obaran, govorili su ti da nisi dovoljno dobar i moraš nešto da dokažeš.
Le hai prese, sei caduto, te le hanno suonate, ti hanno detto che non eri bravo e che dovevi dimostrare qualcosa.
Ali moraš nešto da uradiš za mene.
Ma ho bisogno che tu faccia una cosa per me.
Nije to veæ dva tjedna, moraš nešto uraditi, Rennie.
Non lo sono piu' da due settimane. Devi fare qualcosa, Rennie.
Pre nego što to uradiš, moraš nešto da znaš.
Prima di farlo dovresti sapere una cosa.
Moraš nešto da znaš o meni.
Una cosa che dovresti sapere su di me.
Ako hoæeš da se dogovorimo, moraš nešto da mi ponudiš.
Se vuoi fare un patto con me, dovrai offrirmi qualcosa in cambio.
Moraš nešto pokupiš ze mene, ili æu završiti u plitkom grobu.
Voglio che ti occupi tu del problema o saro' io a finire in una fossa.
Ali moraš nešto preduzeti u vezi leša, Jer.
Ma devi fare qualcosa con il cadavere, Jer. - Che ha il cadavere?
Ali prvo moraš nešto da uradiš.
Ma prima avra' bisogno che tu faccia qualcosa.
Ali moraš nešto da shvatiš, Dine.
Ma devi capire una cosa, Dean.
Verujem da bi, ali prvo nam moraš nešto objasniti.
Ne sono certa, ma adesso le domande le faccio io.
Naljutio te Hepin udvaraè, moraš nešto da tuèeš.
Lo spasimante di Happy ti ha buttato giu' di morale. - Capisco.
I ona stvar sa kockom gde moraš nešto da pritisneš, kako se zove?
E quello con il dado, e quello che devi premere, come si chiama?
Ne želim nikad da pomisliš da moraš nešto da kriješ od mene.
Non voglio che tu pensi di dovermi nascondere qualcosa.
Ima mnogo stvari koje ne mogu da kažem ali moraš nešto znati. *U vezi snimka koji sam ti pustila.* *o kom smo prièali ranije.*
Ci sono diverse cose che non posso dirti se non di persona, ma devi sapere una cosa.
Moraš nešto ozbiljno da objasniš, èoveèe.
Hai un bel po' di spiegazioni da dare, amico.
Mojim pokazivanjem dece pre i posle, ljudi koji nikada nisu primili tretman i ljudi koji su želeli da dobiju tretman, i slike Holanđana, prišli su mi i rekli: "Moraš nešto da učiniš za ovu decu."
Mostrando i ragazzi prima e dopo, gente che non aveva subito alcun trattamento e gente che desiderava un trattamento, immagini di olandesi, sono venuti da me e hanno detto, "Devi fare qualcosa per questi ragazzi."
1.040629863739s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho bisogno che tu faccia una cosa per me. 